Eso es lo que le dice al cruzar la puerta de la tienda de María (novia de Mo) y entregarle la botella de 1947 organic palestinian AOVE, Yusra (madre de Mo), rompiendo el muro del prejuicio. Sin necesidad de dar explicaciones complejas, ese frasco pequeño de aceite de oliva virgen extra ecológico se convierte en un puente: es la forma en que una madre le dice a la novia de su hijo: «Te acepto, te respeto y ahora eres parte de nuestra familia”.
Mo es una serie que ha alcanzado un estatus de joya en la televisión actual. Su recepción crítica ha sido sobresaliente. Mo trata sobre la caótica vida de un refugiado palestino apátrida que vive en Houston, Texas, y que intenta conseguir la ciudadanía estadounidense mientras lidia con un limbo burocrático que dura más de dos décadas.
En la serie, la marca, 1947 organic palestinian AOVE, nace como una iniciativa de supervivencia económica e identidad de la familia Najjar, hartos de consumir aceite procesado en los supermercados de Texas, la madre de Mo, Yusra, decide recolectar aceitunas frescas y molturarlos a mano de forma artesanal en la cocina de su casa. El resultado es un aceite de oliva virgen extra premium, puro zumo sin filtrar.
Al ver la calidad del producto y la necesidad de generar ingresos para la familia (ya que Mo no puede trabajar legalmente debido a su limbo de asilo político), deciden embotellarlo y crear una marca formal.
El objetivo de la familia es escalar la producción para venderlo en mercados locales y, eventualmente, a nivel nacional.
El trasfondo del nombre «1947» fue elegido meticulosamente por los creadores de la serie (Mohammed Amer y Ramy Youssef) por su inmenso peso histórico. El año clave: Representa el año previo a la Nakba de 1948 (el éxodo y desplazamiento de la población palestina). El significado: Para los personajes, bautizar el aceite como «1947» es un homenaje a la última época en que sus antepasados cultivaron en paz los olivos en su tierra natal. Es un recordatorio de que, aunque estén refugiados en Houston, su herencia y sus raíces siguen intactas.
El estudio, Netflix, creó el diseño de empaque e identidad visual, todo de forma real, y fue encargado al estudio norteamericano Branding Broos. La estética «Premium pero artesanal», el equipo creativo diseñó una etiqueta blanca limpia, minimalista y moderna. La tipografía del número «1947» destaca en negro mate sobre una silueta verde oliva texturizada que emula el mapa de la Palestina histórica. Para el envase se seleccionó una botella de vidrio oscuro estilo boticario para proteger el aceite de la luz y conservar sus propiedades de «virgen extra», pero con un tamaño lo suficientemente compacto y ergonómico para cumplir la función clave del guion: caber perfectamente en el bolsillo de las chaquetas de Mo, donde siempre va.
Para Mo Najjar, el AOVE representa su patria portátil, su identidad y su dignidad en un país donde legalmente no existe. Al ser un refugiado palestino apátrida sin pasaporte oficial, el frasco de 1947 que lleva en el bolsillo actúa como su verdadera «carnet de identidad» y su cordón umbilical con la tierra de sus antepasados, endefimnitiva resistencia, orgullo cultural, un escudo, medicina para todo, el legado de la supervivencia familiar.
De hecho, lo usa con todas las comidas como aderezo portátil. En varios episodios, Mo saca su botellita de aceite de oliva palestino y lo vierte sobre cualquier comida que esté consumiendo. El propio personaje dice una frase que define este hábito lo usa para elevar el sabor de platos comunes y corrientes en Texas hasta «el siguiente nivel”, de hecho, Mo comparte su aceite de las siguientes maneras, con extraños para «educarlos» en el consumo de este alimento de dioses, y constantemente de su botella a su círculo cercano en Houston. Compartir este aceite es su manera de invitarlos a conocer su historia y sus raíces, sin necesidad de usar palabras.
El actor se llama Mohammed Amer (conocido artísticamente como Mo Amer). Su relación de la vida real con este producto milenario se define por los siguientes puntos: tienen sus propias fincas de olivos familiares, la familia real de Mo Amer es originaria de Burin, un pueblo agrícola situado en el norte de Cisjordania (Palestina). Allí, sus antepasados han cultivado y cosechado olivos durante generaciones y cada seis meses, Amer no compra marcas comerciales en los supermercados de Estados Unidos. Su familia en Texas recibe periódicamente desde Palestina cargamentos domésticos de aceite de oliva virgen extra sin filtrar.